英語の語源を学ぶには?

こちらの記事でおすすめ語源教材を紹介しています。

おすすめ語源教材はこちら ▷

語源rupt, rumpere (壊す)の英単語の意味まとめ

この記事では語源rupt(壊す)に関連する英単語を紹介します。

目次から読みたい箇所をピックアップして読んでください。

abrupt /əbrˈʌpt/ : 急な

abruptは「急な」を意味し、語源はab(離れる)とrumpere(壊す)に由来し、原義はラテン語のabrumpere(断ち切る)です。同義語はsudden, unexpectedです。例文を見てみましょう。

電車が急に止まると、乗客はその反動を受けます。急な予定の変更は人を困惑させます。人気のない連載漫画は突然終わります。旅人は急に出発します。

abruptの二つ目の意味は「無愛想な」で、同義語はrude, unfriendlyです。例文を見てみましょう。

感情のコントロールができない人は、不機嫌な時に他人に無愛想な態度を取ります。忙しい人間は無意識的にぶっきらぼうな返事をしてしまいます。

Abrupt means “sudden”, the etymology comes from ab (away) and rumpere (to break), the original meaning is Latin abrumpere (to cut off). Synonyms are sudden and unexpected. Let’s see an example sentence.

If the train comes to an abrupt end, the passengers will receive the reaction. Abrupt change of a schedule makes people confusing. Unpopular serial cartoons make an abrupt end. A traveler makes an abrupt departure.

The second meaning of abrupt is “unfriendly”, synonyms are rude and unfriendly. Let’s see an example sentence.

People who can not control their emotions take an abrupt attitude to others when in a bad mood. Busy people unintentionally make an abrupt answer.

合わせて読みたい

語源ab (離れる)の英単語の意味まとめ

 

bankruptcy /bˈæŋkrʌp(t)si/ : 破産

bankruptcyは「破産」を意味し、語源はbank(銀行)とrotta(壊れた)に由来します。同義語はinsolvencyで、形容詞形がbankruptです。例文を見てみましょう。

破産とは、債務者が債権者に対し債務の弁済ができない状態のことです。借金を返せなくなった人は裁判所に自己破産を申告します。赤字が続いている会社は、破産の危機に瀕しています。

裁判所が破産の申し立てを受理すると、破産手続きを開始し、破産管財人を選任します。破産管財人の仕事は、破産者の財産を換金して、そのお金を債権者に弁済することです。

Bankruptcy means “the condition of having no money for repayment”, and the etymology comes from bank and rotta (broken). Synonym is insolvency, and its adjective form is bankrupt. Let’s see an example sentence.

Bankruptcy means that the obligor can not repay the obligation to the obligee. Those who are unable to return their debts will declare personal bankruptcy to the court. Companies whose deficits continue are on the verge of bankruptcy.

When the court accepts the bankruptcy petition, it begins bankruptcy proceedings and appoints a bankruptcy trustee. The job of bankruptcy trustees is to cash out the property of bankrupts and reimburse them for creditors.

 

corruption /kərˈʌpʃən/ : 汚職

corruptionは「汚職」を意味し、語源はcom(強調)とrumpere(壊す)に由来し、原義はラテン語のcorrumpere(損なう)です。同義語はgraftです。例文を見てみましょう。

汚職とは、公務員が私的な利益を得るために、自分の権力を不正に利用することです。横領、収賄、天下りなどが汚職の典型例です。

政府の権力が強く、国民の監視が緩い時に、汚職は発生しやすいです。志の高い政治家は政界の腐敗を嘆きます。

Corruption means “a dishonest behavior of public officials”, the etymology comes from com (emphasis) and rumpere (break), the original meaning is the Latin corrumpere (to spoil). Synonym is graft. Let’s see an example sentence.

Corruption is an illegal use of their own power to obtain private interests by civil servants. Embezzlement, bribery, revolving door, etc. are typical examples of corruption.

Corruption is easy to occur when the power of the government is strong and citizen’s surveillance is loose. Politicians with high aspirations deplore the corruption of the political world.

 

disrupt /dɪsrˈʌpt/ : 秩序を乱す

disruptは「秩序を乱す」を意味し、語源はdis(分離)とrumpere(壊す)に由来し、原義はラテン語のdisrumpere(バラバラにする)です。同義語はdisturb, interruptです。例文を見てみましょう。

内戦は政府を崩壊させます。暴動は社会の秩序を乱すので、政府により鎮圧されます。的外れな発言は会議を混乱させます。ダムの建設は自然の生態系を乱します。

Disrupt means “to prevent something continuing”, the origin is derived from dis (separation) and rumpere (to break), the original meaning is the Latin disrumpere (to break into pieces). Synonyms are disturb and interrupt. Let’s see an example sentence.

The civil war will disrupt the government. The riot disturbs the order of society, so it is suppressed by the government. Outrageous remarks disrupt the meeting. Construction of the dam disrupt the natural ecosystem.

 

eruption /ɪrˈʌpʃən/ : 噴火

eruptionは「噴火」を意味し、語源はex(外)とrumpere(壊す)に由来し、原義はラテン語のerumpere(破裂)です。動詞形はeruptです。例文を見てみましょう。

噴火とは、火山からマグマや火山灰が吹き出す現象のことです。噴火は火山活動の一つです。噴火は人体に悪い影響を与えます。登山家は登山前に気象庁の噴火速報を確認しましょう。

Eruption means “an explosion of volcano”, the etymology comes from ex (out) and rumpere (break), the original meaning is Latin erumpere (burst). The verb form is erupt. Let’s see an example sentence.

Eruption is the phenomenon that magma and volcanic ash blow from a volcano. Eruption is one of the volcanic activities. Eruptions have a bad influence on the human body. Climbers should check the eruption bulletins of the Japan Meteorological Agency before climbing.

 

interrupt /ìnṭərˈʌpt/ : 邪魔をする

interruptは「邪魔をする」を意味し、語源はinter(間)とrumpere(壊す)に由来し、原義はラテン語のinterrumpere(分離させる)です。同義語はdisturb, preventです。例文を見てみましょう。

騒音は睡眠を妨げます。人の話に割り込むことは失礼なことです。どうしても必要な時は、「お話中失礼します」と言いましょう。従業員は無駄話で他の従業員の邪魔をしてはいけません。

大雪は電車の交通を遮断します。政治家の演説をヤジで妨害するのはマナー違反です。テロが発生すると、旅行は中断になります。

Interrupt means “to stop someone from doing”, the etymology comes from inter (between) and rumpere (to break), the original meaning is Latin interrumpere (to separate). Synonym is disturb and prevent. Let’s see an example sentence.

Noise interrupts sleep. It is rude to interrupt other people’s talk. When it is absolutely necessary, let’s say “I’m sorry to interrupt you.” Employees should not interrupt other employees with aimless chatter.

The heavy snow will interrupt the traffic of the train. It is a violation of manner to interrupt politicians’ speech by bullying. If terrorism occurs, the trip will be interrupted.

合わせて読みたい

語源inter (間)の英単語の意味まとめ

 

rupture /rˈʌptʃɚ/ : 破裂

ruptureは「破裂」を意味し、語源はrumpere(壊す)に由来します。同義語はburst, explosionです。例文を見てみましょう。

動脈硬化は血管破裂のリスクを上昇させます。血管の破裂は大量の内出血を引き起こし、最悪の場合死に至ります。

Rupture means “that something breaks apart”, and the etymology comes from rumpere (breaking). Synonyms are burst and explosion. Let’s see an example sentence.

Arteriosclerosis increases the risk of vascular rupture. Rupture of a blood vessel causes a large amount of internal bleeding, in the worst case leading to death.

タイトルとURLをコピーしました