語源am, amare, amor (愛)の英単語の意味まとめ

amateur /ˈæmət`ɚː/ : アマチュア

amateurは「アマチュア」を意味し、語源はamare(愛する)に由来します。原義はラテン語のamatorem(恋人)です。アマチュアとは、スポーツやゲームを娯楽として楽しむ人たちのことです。アマチュアの対義語はプロフェッショナルで、彼らは金銭目的で本気でスポーツやゲームに取り組みます。結果を出さないとお金を稼げなくなるからです。

Amateur means “someone play sports or game as hobby not as a job”, and the etymology comes from amare (love). Original meaning is a Latin amatorem (lover). Amateurs are people who enjoy sports and games as entertainment. Antonym of amateurs is professional, they seriously work on sports and games for money purposes. It is because they can not earn money if they give out the result.

amenity /əménəṭi/ : 快適な設備

amenityは「快適な設備」を意味し、語源はamare(愛する)に由来します。原義はラテン語のamoenitatem(快適さ)です。amenityは生活を快適にするための設備や道具を意味し、通常は複数形で使われます。例えば農村部の家には水道、ガス、インターネットなどの基本的な設備がありません。ホテルのバスルームに置いてあるバスアメニティは使い捨てです。LCCは運賃こそ安いですが、アイマスクや毛布などのアメニティを提供していません。またアメニティグッズは和製英語で、通常の英語では使われない表現です。

Amenity means “comfortable equipment for living places”, and the etymology comes from amare (love). The original meaning is Latin amoenitatem (comfort). Amenity means facilities and tools for comfortable living, usually in plural form. For example, rural houses do not have basic amenities such as water supply, gas and internet. The bathroom amenities in the hotel bathroom are disposable. LCC is cheap, but they do not offer amenities such as eye mask and blanket. “Amenity goods” is Japanese-English, not used in normal English.

amiable /éɪmiəbl/ : 愛想のいい

amiableは「愛想のいいこと」を意味し、語源はamicus(友人)に由来します。同義語はfriendlyとsociableです。amiableの例文を見てみましょう。接客業では愛想の良い人が採用されやすいです。和やかな雰囲気は人を落ち着かせます。社交的な人間は誰にでも友好的に接することができます。愛想の良い人は異性からモテます。

Amiable means “friendly”, and the etymology comes from amicus (friend). Synonyms are friendly and sociable. Let’s see example sentences of amiable. In the hospitality industry, an amiable person is employed easily. An amiable atmosphere makes people calm. Sociable persons can see any person in an amiable manner. An amiable person is popular with the opposite sex.

amicable /ˈæmɪkəbl/ : 友好的な

amicableは「友好的」を意味し、語源はamicus(友人)に由来します。同義語はfriendlyです。amicableはsettlement, relationship, agreementなどの名詞の前で使われます。仕事を円滑に進めるには、取引先との友好関係が必須です。自分の利益を最大化するためには、相手と友好的に話し合う必要があります。交渉能力の高い人は問題を円満に解決できます。小さな国は諸外国と友好関係を維持しないと生き残れません。

Amicable means “friendly”, and the etymology comes from amicus (friend). Synonym is friendly. Amicable is used before nouns such as settlement, relationship, agreement. An amicable relationship with business partners is essential for smooth work. In order to maximize your own profit, you need to talk with your opponent in amicable manner. People with a high negotiation skill can bring to an amicable settlement. A small country can not survive without maintaining amicable relationship with foreign countries.

amity /ˈæməṭi/ : 友好関係

amityは「国同士の友好関係」を意味し、語源はamicus(友人)に由来します。同義語はpeacefulnessで、対義語はhostility, enmityです。amityの例文を見てみましょう。1854年に江戸幕府はアメリカ合衆国と日米和親条約を締結しました。1978年に日本は中国と日中平和友好条約を締結しました。

Amity means “friendship between countries”, and the origin is derived from amicus (friends). Synonym is peacefulness, antonyms are hostility and enmity. Let’s see an example sentence of amity. In 1854 the Edo Shogunate concluded a treaty between Japan and the United States with the Japan-US Treaty of Peace and Amity. In 1978 Japan signed a Japan-China Peace and Amity Treaty with China.

amorous /ˈæm(ə)rəs/ : 色気の

amorousは「色気の」を意味し、語源はamor(愛)に由来します。同義語はeroticです。amorousの例文を見てみましょう。あからさまに女好きな男性は女性にモテません。色気のある女性は男性にモテます。好色な男性は頻繁に性的サービスを利用します。水商売の女性は色目を使って男性を誘惑して、お金を浪費させます。売春婦はお金のために見知らぬ男性と情事に耽ります。

Amorous means “having sex appeal”, and the etymology comes from amor (love). Synonym is erotic. Let’s look at an example sentence of amorous. Obviously amorous men are unpopular with women. Amorous women are popular with men. Amorous men frequently use sexual services. A bar girl seduces men with amorous eyes and wastes them much money. Prostitutes do amorous affairs with strange men for earning money.

enamored /ɪˈnæm.ɚd/ : 大好きになる

enamoredは「何かを大好きな状態」を意味し、語源はin(中)とamor(愛)に由来します。enamoredは基本的に名詞を修飾せず、ofかwithの前置詞を伴い、叙述用法で使われます。enamoredの例文を見てみましょう。英語が好きな人は翻訳の仕事に夢中になるでしょう。今の自分の仕事に夢中になれるなら、それは幸せなことです。

Enamored means “liking something very much”, and the etymology comes from in (middle) and amor (love). Enamored basically does not qualify a noun, accompanies a preposition of “of” or “with”, and used in predicative use. Let’s see example sentences of enamored. Those who like English will get enamored of the work of translation. If you can get enamored with your current job, you may be happy.

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です